3 Captains | Julia Ocker | DEU | 9’

Os três capitães discutem sobre quem tem que limpar o navio. Só há uma maneira para resolver este problema: roubar a coroa da Rainha de Inglaterra! Devido a que, quem tiver a coroa ficará ao comando.

The Piano | Avery Kroll | USA | 8’

Uma jovem rapariga sai à socapa da cama uma noite e encontra o pai debruçado sobre o piano, a tocar com toda a sua alma. O forte laço que criam ao tocarem juntos dura para toda a vida. Após a morte dele, ela honra a sua memória tocando a música que partilhavam e ensinando-a ao seu filho, transmitindo assim este laço musical à geração seguinte.

Geese-y does it! | Alina Rusu | ROU | 4’

Numa casa de campo aparentemente tranquila, um grupo de gansos aborrecidos transforma secretamente o seu abrigo num spa de luxo, sem saber que, ao fazê-lo, está a endividar profundamente o seu agricultor. Mas os gansos estão dispostos a fazer QUALQUER coisa para proteger o seu paraíso sossegado.

JOURNEY OF THE STARS | Klaudia Grancová | SVK | 8’

Às vezes, só precisas de olhar de outro ângulo para descobrires a magia cintilante da tua fantasia.

Triassic Cuddle | Iulia Turicianu | ROU | 5’

Um pequeno anfíbio pré-histórico embarca numa jornada a fim de encontrar o seu parceiro.

Pucio and the Crocodile | Marta Strozycka | POL | 7’

Pucio, Misia e Bobo estão a pintar um quadro muito especial — um retrato de família. Depois da sua frenética sessão criativa, precisam definitivamente de um banho. Mas Pucio não quer tomar banho, ele tem muitas coisas para fazer: brincar com um avião, reconstruir uma torre de blocos... De repente, aparece um crocodilo no apartamento que também precisa muito de se lavar depois de se sujar na lama. Conseguirá ele convencer o Pucio a tomar banho? Vê o episódio para descobrires!

Finite | Yi-Ping Lee & Kun-Hung Tsai | THA | 5’

No ritmo acelerado da cidade, um estafeta trabalha incessantemente dia e noite — sem se aperceber de que está a perder momentos preciosos com o pai.
Um dia, levanta voo em direção ao céu na sua mota voadora, modificada por ele próprio, dando início a uma emocionante perseguição pelo horizonte urbano.
A perseguição policial a alta-velocidade deixa de ser apenas uma corrida — transforma-se numa jornada de reflexão, na qual ele procura equilíbrio na vida e redescobre o valor da ligação emocional e dos sentimentos.

old woman and the tree branch (pirezan va shakheie derakht) | Robabe Hashemi | IRN | 6’

Uma velha solitária tenta deitar fora um ramo de árvore que, repentina e misteriosamente, aparece no seu quarto.

Speeding, of Course | Anni Sairio & Joonatan Turkki | FIN | 4’

Timo, de 70 anos, aproveita ao máximo o seu pequeno percurso até ao trabalho. Ao acelerar a sua bicicleta, acaba numa vala, mas a adrenalina dá-lhe uma sensação de prazer.

Feast | Rebeka Vakrčková | SVK | 4’

Uma história sobre coragem e vontade de lutar em tempos difíceis.