Marc é um colorista sénior e editor de filmes em Montreal e Paris. Ele é um colaborador de longa data do cineasta francês Gaspar Noé (desde 1997 em filmes como I Stand Alone, Irreversible, Enter The Void, Love, Climax, Lux Aeterna, Vortex...). Sua filmografia como colorista inclui o vencedor da Palma de Ouro de 2013 por Blue is the Warmest Colour, dirigido por Abdellatif Kechiche, e o vencedor do Oscar Dallas Buyers Club, dirigido por Jean-Marc Vallée.

Em 2018, ele foi indicado para melhor edição em A Prayer Before Dawn, dirigido por Jean-Stephane Sauvaire, no BIFA (British Independent Film Awards), o filme que rendeu a Joe Cole o prémio de melhor ator no BIFA.

Marc também colabora com vários artistas visuais baseados em Montreal (Caroline Monnet, Karl Lemieux...) e músicos.